iPhone Giveaway of the Day - Papa Penguin

英語の勉強もかねて私なりに訳してみました。参考になれば幸いです。

「パパペンギン」は、親ペンギンが二匹の子ペンギンのためにせっせと魚をゲットしてそれを与えるという、かわいいカジュアルアーケードゲームです。子供たちはとても食いしん坊で、パパペンギンは食べ物を捕るのがとても大変です。彼らは与えらるとすぐにそれを消化してしまって、次々に魚を要求するのです！

子供たちの世話をするパパペンギンを助けてあげて！

•　魚を捕ってそれをあなたの幼い子供たちに与えてあげて！
•　頭を使って！一番美味しい魚をゲットするのは簡単なことじゃないよ！
•　酸素の残量に注意！ゲットした魚をすべて持ち帰るルートのプランを立てなきゃ！
•　毒クラゲと鋭い歯を持つ生き物に気をつけて！
•　美しい南極の海底と音楽をダイビングしながら楽しんでね！